Vướng mắc vì chứng chỉ tiếng Anh không được công nhận | VTV24

Key Concepts

• Chứng chỉ ngoại ngữ (Foreign language certificates)
• Tuyển sinh đại học và sau đại học (University and postgraduate admissions)
• Chứng chỉ tiếng Anh đầu ra (English exit certificates)
• Chứng chỉ VPT (VPT certificate)
• Khung năng lực ngoại ngữ sáu bậc (Six-level foreign language competency framework)
• Bộ Giáo dục và Đào tạo (Ministry of Education and Training)
• Thông tư số 23 và 18 năm 2021 (Circulars No. 23 and 18 of 2021)
• Công nhận tương đương (Equivalent recognition)

Vướng mắc về Chứng chỉ Ngoại ngữ trong Tuyển sinh Sau Đại học tại Đại học Sư phạm Hà Nội

1. Bối cảnh và Thông báo Ban đầu

Vào tháng 9 năm 2024, Trường Đại học Sư phạm Hà Nội đã ban hành Thông báo số 392, công nhận các chứng chỉ ngoại ngữ cho mục đích tuyển sinh đại học và sau đại học. Theo đó, nhiều học viên đang theo học chương trình thạc sĩ tại trường đã đăng ký học và thi để đạt chứng chỉ tiếng Anh đầu ra theo danh sách được nhà trường công bố. Một số lượng đáng kể học viên đã lựa chọn chứng chỉ tiếng Anh mới có tên là VPT.

2. Thay đổi Chính sách và Phản ứng của Học viên

Sáu tháng sau, vào một thời điểm khác, nhà trường đã đưa ra một thông báo mới khiến học viên bất ngờ khi không công nhận chứng chỉ VPT. Học viên bày tỏ sự bức xúc và cho rằng việc này là không hợp lý, vì họ đã học và thi theo đúng yêu cầu ban đầu của nhà trường.

• Tác động trực tiếp: Nhiều học viên đã hoàn thành chương trình học và bị quá thời hạn bảo vệ luận văn thạc sĩ, dẫn đến việc không thể tốt nghiệp chỉ vì không đáp ứng điều kiện đầu ra tiếng Anh.
• Cảm giác bất công: Học viên cảm thấy không công bằng khi một số chứng chỉ được công nhận và một số khác thì không, đặc biệt khi họ đã tuân thủ quy định ban đầu.
• Gián đoạn kế hoạch cá nhân và nghề nghiệp: Việc tốt nghiệp bị trì hoãn đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến kế hoạch công việc và cá nhân của học viên, gây tốn kém về thời gian và tiền bạc.

3. Giải thích từ Đại diện Nhà trường

Đại diện Trường Đại học Sư phạm Hà Nội đã thừa nhận thiếu sót trong việc cập nhật thông tin liên quan đến chứng chỉ ngoại ngữ.

• Nguyên nhân: Nhà trường đã sơ suất cập nhật chứng chỉ VPT vào Thông báo số 392 mà chưa xác minh đầy đủ về việc chứng chỉ này đã được Bộ Giáo dục và Đào tạo công nhận tương đương hay chưa.
• Quy trình tạm dừng: Khi phát hiện ra vấn đề về việc chưa được bộ công nhận tương đương, nhà trường đã phải dừng việc công nhận đối với nhóm học viên mới.
• Phân biệt nhóm học viên: Nhà trường cho biết có một nhóm học viên trước đó đã được công nhận, trong khi nhóm học viên mới đã học và thi nhưng chưa thể tiếp tục công nhận ngay vì đang chờ thẩm định.
• Khẳng định chưa phủ nhận: Đại diện nhà trường nhấn mạnh rằng họ chưa phủ nhận chứng chỉ VPT, mà chỉ đang trong quá trình xem xét và chờ đợi sự công nhận chính thức.

4. Tình hình Chứng chỉ VPT và Quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo

Chứng chỉ tiếng Anh VPT do Tập đoàn Giáo dục PON cấp phép tổ chức thi tại Việt Nam từ năm 2024. Theo báo cáo, đã có gần 6.500 chứng chỉ VPT được cấp. Tuy nhiên, một số trường đại học đã gặp vướng mắc trong việc công nhận chứng chỉ này cho bậc sau đại học.

• Quy định mới của Bộ: Theo quy định mới có hiệu lực từ tháng 10 năm 2024, việc một chứng chỉ ngoại ngữ được cấp phép tổ chức thi tại Việt Nam không đồng nghĩa với việc nó được công nhận tương đương theo Khung năng lực ngoại ngữ sáu bậc.
• Tình trạng của chứng chỉ VPT: Hiện tại, chứng chỉ VPT đang trong quá trình xem xét để công nhận sự tương đương với Khung năng lực ngoại ngữ sáu bậc. Do đó, tại thời điểm này, chứng chỉ VPT chưa thể được sử dụng làm căn cứ xác định trình độ ngoại ngữ theo Thông tư số 23 và Thông tư số 18 năm 2021.
• Việc công nhận trước đây là chưa đúng quy định: Một số trường đã công nhận chứng chỉ VPT trước đây được cho là chưa tuân thủ đúng quy định.

5. Quan điểm của Đơn vị Tổ chức Thi và Tình hình Thực tế

Đơn vị liên kết tổ chức thi chứng chỉ VEPT khẳng định chứng chỉ này đã được công nhận theo Khung năng lực sáu bậc của châu Âu và đang chờ thẩm định về quy đổi bậc của Việt Nam từ cơ quan có thẩm quyền.

• Tình trạng các trường khác: Ngoài Đại học Sư phạm Hà Nội, nhiều trường khác cũng đã từng công nhận chứng chỉ VPT cho tuyển sinh đào tạo thạc sĩ và tiến sĩ, nhưng hiện nay cũng đã tạm dừng việc công nhận này.
• Học viên phải thi lại: Do không thể chờ đợi, một số học viên đã phải tốn thêm chi phí để thi lại một chứng chỉ tiếng Anh khác để hoàn thiện hồ sơ tốt nghiệp.

6. Kết luận và Bài học Kinh nghiệm

Vụ việc tại Đại học Sư phạm Hà Nội và các trường khác cho thấy sự thiếu đồng bộ trong việc công nhận chứng chỉ ngoại ngữ, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến quyền lợi của học viên.

• Bài học cho nhà trường: Cần có quy trình thẩm định chặt chẽ và cập nhật thông tin kịp thời, minh bạch về các chứng chỉ ngoại ngữ được công nhận.
• Bài học cho học viên: Cần tìm hiểu kỹ lưỡng các quy định và danh sách chứng chỉ được công nhận từ các cơ quan có thẩm quyền và nhà trường trước khi đăng ký học và thi.
• Tầm quan trọng của Khung năng lực ngoại ngữ sáu bậc: Việc tuân thủ Khung năng lực ngoại ngữ sáu bậc và các quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo là yếu tố then chốt để đảm bảo tính pháp lý và công bằng trong việc công nhận chứng chỉ ngoại ngữ.