Hà Việt Dũng và Sơn Tùng chia sẻ về định mệnh với vai Viễn của "Cách em 1 milimet" | VTV24

Key Concepts

• "Cách em 1 mm" (1 mm Apart): A popular television film praised for its deep narrative on friendship, love, and family.
• Dual Casting: The film features two actors portraying the same character, Viễn, at different life stages: Sơn Tùng as young Viễn and Hà Việt Dũng as adult Viễn.
• Seamless Transition: The film excels at creating a natural and emotional connection between the two versions of Viễn, making the audience perceive them as a single character.
• Acting Prowess: Sơn Tùng's subtle performance as young Viễn is highlighted for its authenticity, while Hà Việt Dũng's portrayal of adult Viễn is noted for its calmness and unwavering loyalty.
• Audience Reception: The film has been widely loved by viewers of all ages.
• Actor's Pressure and Motivation: Both actors discuss the pressure of living up to the other's performance and the audience's expectations.
• "Truth or Lie" Game: A segment where the actors use props to test each other's honesty and guessing abilities.
• Symbolic Props: The book and the high-heeled shoe are discussed as significant objects representing key moments and character development in the film.
• Emotional Depth: The actors share their experiences in conveying complex emotions, particularly in challenging scenes like farewells.
• Character Arc: The contrast between young Viễn's emotional vulnerability and adult Viễn's more reserved demeanor is explored.
• Viral Content: The discussion touches upon how certain elements, like a pair of shoes, can become viral and resonate with the audience.

Summary of "Cách em 1 mm" Discussion

This segment from "Chuyển động 24 gi" focuses on the critically acclaimed film "Cách em 1 mm" and features an interview with its two lead actors, Sơn Tùng (playing young Viễn) and Hà Việt Dũng (playing adult Viễn).

Film's Success and Audience Reception

The film "Cách em 1 mm" is currently receiving significant love from television audiences. Its success is attributed not only to its profound story exploring friendship, love, and family but also to the seamless transition between the two life stages of the character Viễn. This transition is masterfully executed by Sơn Tùng, who plays the younger Viễn, and Hà Việt Dũng, who plays the adult Viễn.

Acting Performances and Character Portrayal

Sơn Tùng as Young Viễn: Despite being a "tay ngang" (someone without formal acting training), Sơn Tùng's subtle and nuanced performance as young Viễn has convinced audiences that he is genuinely living in that small world, where every emotion is pure and fresh.

Hà Việt Dũng as Adult Viễn: Hà Việt Dũng continues the character with a completely different demeanor – calm and composed, yet retaining Viễn's inherent straightforwardness and loyalty from childhood to adulthood. This continuity ensures a natural, touching, and convincing connection between the two versions of Viễn. The audience perceives not two different individuals but a single Viễn recounting his story across different time periods.

Actors' Perspectives on Pressure and Motivation

Hà Việt Dũng's Experience: Hà Việt Dũng admits to feeling immense pressure taking on the role of adult Viễn. He states, "The children acted so well, so brilliantly, that it unintentionally created pressure for all the older actors and actresses. I was afraid the effect would be counterproductive, so I hesitated a bit." However, he also sees the children's strong performances as a motivation and a fortunate foundation, having already secured a certain audience base. His goal was to "do even better" and "catch up."

Sơn Tùng's Experience: Sơn Tùng echoes the pressure, viewing Hà Việt Dũng as his "figure" or "ideal." He explains, "I knew that Anh Dũng would play Viễn later, meaning my future. I already had a vision of Anh Dũng for myself. So, I had an invisible pressure: how to harmonize myself with Anh Dũng." Despite never having met or spoken to Hà Việt Dũng before transitioning to the adult phase, Sơn Tùng focused on understanding the character. He notes, "Unexpectedly, because of our mutual understanding, the two of us are now like one."

Impact of Fame on Sơn Tùng

As a university student, Sơn Tùng discusses how his life has changed significantly due to the film's success. He expresses a different kind of pride now, feeling he represents his entire university. "Students at school look at me with a different gaze."

Actor's Resemblance and Chemistry

When asked if they've heard comments about their strong resemblance, even in their speech, Hà Việt Dũng muses, "Perhaps the universe conspired and it's destiny that we are sitting here today." He believes their on-screen performances weren't overly pressured, as they could bring a bit of their real-life selves into the roles, resulting in a harmonious portrayal. Hà Việt Dũng initially mistook Sơn Tùng for a high school student due to his youthful appearance.

Age and Appearance

Hà Việt Dũng, born in 1987, is 38 years old and will turn 39 this Lunar New Year. He humorously notes that he appears to be around 36.

The "Truth or Lie" Challenge

A playful segment called "Ai nói dối ai nói thật" (Who is lying, who is telling the truth) is introduced. Each actor receives an object and must convince the other to believe their stated name for the object. The one who correctly guesses the opponent's object wins.

Round 1:

• Hà Việt Dũng's Object: He claims it's a "túi xách" (handbag).
• Sơn Tùng's Object: He claims it's a "ví tiền" (wallet).

Sơn Tùng tests Hà Việt Dũng by asking him to unzip the "handbag" and tap it on the table. Hà Việt Dũng asks Sơn Tùng to tap his "wallet" on the table. Hà Việt Dũng then asks to hear the sound of the "handbag" and to clap his hands. Sơn Tùng asks Hà Việt Dũng to tap harder on the table.

Hà Việt Dũng's Guess: He guesses that Sơn Tùng is lying and the object is not a wallet but a small handbag. The Reveal: Hà Việt Dũng is incorrect. The object Sơn Tùng was holding was indeed a book ("quyển sách"). Hà Việt Dũng's object was a small handbag.

Significance of Props and Scenes

The Book: Sơn Tùng explains that the book represents the beginning of Ngân Viễn's image. He vividly recalls a scene in episode two where he was studying with Ngân.

The High-Heeled Shoe: Hà Việt Dũng discusses the high-heeled shoe, noting that it could have been cliché if not handled delicately. He praises the director's subtle and skillful integration of the shoe into a scene where Ngân's heel breaks. This incident ties back to Viễn's father's earlier advice about fixing things that are broken. The scene also includes Nghiêm advising Ngân not to wear high heels if they cause pain, highlighting the contrasting perspectives on the issue.

Emotional Challenges in Acting

Hà Việt Dũng's Challenge: Hà Việt Dũng shares his difficulty in conveying deep emotions, as he is more accustomed to playing criminal or "gritty" roles. He admits to being nervous returning to emotional acting but found solace in the script, which evoked strong feelings, and his co-stars.

Sơn Tùng's Challenge: Sơn Tùng found the farewell scene by the river particularly challenging. He describes reading the script and crying, but during filming, he struggled to reach that emotional peak. He recounts how actress Quỳnh Trang (playing Ngân) playfully hit him, which unexpectedly triggered his emotions and made the scene memorable and impactful.

Viral Moments and Memorable Lines

The discussion touches upon how even small elements, like a pair of shoes, can become viral. Hà Việt Dũng recites a poignant line about shoes: "I beg creation for one wish. I only need a cure to forget you, but creation gives me these shoes. The more I look, the more I remember. It hurts so much."

Conclusion

The interview concludes with gratitude towards the audience for their support of "Cách em 1 mm" from its early stages to the adult phase of the characters. Both Sơn Tùng and Hà Việt Dũng are thanked for sharing their endearing and memorable moments on "Chuyển động 24 gi."